PayForex ( ペイフォレックス )

【အကောင့်စာရင်းသွင်းခြင်းနှင့် ပက်သက်သော】

• スルガ銀行 သည် လူကြီးမင်းများအား နိုင်ငံတကာငွေလွှဲဝန်ဆောင်မှုများကို မိတ်ဆက်ပေးပြီးခြင်း အတွက်သာဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတကာငွေလွှဲဝန်ဆောင်မှုများအတွက် လျှောက်ထားခြင်းများကို Queen Bee Capital Co., Ltd. ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် လုပ်ဆောင်နိူင်ပါသည်။
• 海外送金サービス「PayForex」はQueen Bee Capital株式会社が提供するサービスであり、スルガ銀行のサービスではありません。
• နိုင်ငံတကာငွေလွှဲဝန်ဆောင်မှု「PayForex」ကို အသက်18နှစ်ပြည့်ပြီးသူများသာလျှင် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

【ငွေသွင်းငွေထုတ်ခြင်းနှင့်ပက်သက်သော】

• ကျွန်ုပ်တို့ကုမ္ပဏီသည် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ပေးဆောင်ခြင်း ဥပဒေ(ငွေကြေးပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဥပဒေ) အရ ငွေလွှဲလုပ်ငန်းဖြစ်သည်။
• ကျွန်ုပ်တို့ ကုမ္ပဏီသည် ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဥပဒေအောက်တွင် ဥပဒေနှင့်အညီ လုပ်ဆောင်နေ ခြင်းဖြစ်ပါသည်။
• အဆိုပါဥပဒေ၏ ပုဒ်မ ၄၄ ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် Sumitomo Mitsui Banking Corporation နှင့် အာမခံသဘောတူညီချက်တစ်ခုကို ချုပ်ဆိုထားပြီး ဤဝန်ဆောင်မှုကိုအသုံးပြုသူများသည် ၎င်းတို့၏ငွေများကို ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုအက်ဥပဒေအပေါ် အခြေခံသည့် အာမခံစနစ်ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး အဆိုပါအက်ဥပဒေ၏ ပုဒ်မ ၅၉ ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ ထိုငွေများကို ပြန်အမ်းငွေရရှိရန် အခွင့်အရေးရှိပါသည်။
• スルガ銀行မှတစ်ဆင့် စာရင်းသွင်းထားသော လူကြီးမင်းများအတွက်သာ အခွင့်အရေး ရရှိနိုင်ပါသည်။

【お問合わせ】

• ပြည်ပငွေလွှဲခြင်းနှင့် စပ်လျှင်းသောမေးမြန်းချက်များ ဖြစ်ပါက၊ スルガ銀行 တွင် လက်ခံဆောင်ရွက်ခြင်းမရှိပါ။
  ပြည်ပငွေလွှဲအတွက် မေးမြန်းချက်များသည် Queen Bee Capital ကုမ္ပဏီထံ ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်သွယ်ပါရန်။
  အခမဲ့ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု：0120-808-774　ကြားရက် 09:30-17:30

【個人情報の取扱い】

• スルガ銀行 သည် အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း ဖောက်သည်အချက်အလက်ကို Queen Bee Capital Co., Ltd. နှင့် မျှဝေပါမည်။
  1. ငွေကြေးခဝါချမှု နှင့် အကြမ်းဖက်ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်မှုများ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် အချက်အလက်များကို မျှဝေမည်ဖြစ်ပါသည်။
  2. 【ငွေလွှဲလုပ်ဆောင်ချက်နှင့်စပ်လျင်းသောအချက်】：ငွေသွင်းငွေထုတ်မှတ်တမ်း၊ အကောင့်မှတ်ပုံတင်မှုအခြေအနေ၊ အခြား လုပ်ဆောင်ချက်နှင့်စပ်လျင်းသော ကိစ္စရပ်များ။
• Queen Bee Capital株式会社と共有した情報のスルガ銀行における取扱いにつきましては、上記利用目的のためにスルガ銀行が定めるプライバシーポリシーに基づき利用いたします。
• ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ကိုင်တွယ်ခြင်းနှင့် စပ်လျှင်း၍၊ Queen Bee Capital ကုမ္ပဏီ၏ ၀က်ဘ်ဆိုဒ် တွင်ဖော်ပြထားသည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ တွင် စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။